antes de impuestos

Las discusiones entre la empresa minera, el gobierno provincial y la sociedad civil local finalmente llevaron a la concertación de un acuerdo marco con arreglo al cual la empresa dedica el 3% de sus beneficios antes de impuestos, o un mínimo de 1,5 millones de dólares anuales, a financiar infraestructura local y otros proyectos de desarrollo.

矿业、政府和当地民间社团之间的讨论最终形成了一项框架性协议的结论意见，其中矿业投入税前利润的3%或者至少每年150万美元，来资助当地基础设施和其他发展项目。